Autor tego komiksu wziął na tapet XII-wieczną legendę o Niallu od Dziewięciu Zakładników - jednym z najwybitniejszych królów irlandzkich i założycielu najdłuższej dynastii tamtejszych władców. Jego potomkowie dzierżyli władzę przez 600 lat. Co ważne - Jacek Kuziemski zdecydował się przerobić legendę na scenariusz zachowując anachronizmy fabularne oryginalnego tekstu, dostosowując jedynie treść do formy współczesnego narratora wszechwiedzącego.